New preprint on simulating role-based questions for conversational AI evaluations! Accepted at ACL Findings 2026!